DISPOZÍCIA:
Byt sa nachadza v novostavbe s vytahom na 3./8 poschodi s rozlohou 43 m2 (37m2 – obytna plocha + 6m2 balkon).
ZARIADENIE:
Byt je kompletne zariadeny novym nabytkom. Vstupna hala s velkorysym vstavanym satnikom, izba s kuchynskou linkou na mieru a novymi vstavanymi spotrebicmi (chladnicka s mraznickou, umyvacka riadu,elektricka rura, indukcna vrana doska, digestor), pracka so susickou v kupelni, vana a WC.
V obyvacej casti je umiestnena pohovka, jedalensky stol, samostatna manzelska postel a stolik s novym TV prijmacom.
V pripade potreby prace z domu (HO) je k dispozicii aj pracovny stol.
Vychytavkou projektu je kompletne zariadena KLUBOVNA, idealna pre vacsie spolocenske akcie, rodinne oslavy, pracovne stretnutia alebo pravidelny HO, vid foto. A to vsetko ZDARMA pre rezidentov. Taktiez, priamo z vonkajsej casti pristupna umyvaren bicyklov s priamym prechodom do prizemnej casti pivnicnych kobiek.
V cene nájomného je PIVNICNA KOBKA s rozlohou 2,15m2.
Vnutroblok tvori prijemne prostredie so zelenou, sportoviskami, priestorom na GRILOVANIE a detskym ihriskom.
Byt je volny ihned - vhodny pre 1-2 osoby, nefajciarov, bez zvierat.
Tesime sa na Vas pri obhliadke!
DODATOCNE INFORMACIE:
Cena: 500 Eur + energie cca.120 Eur/1 osoba – bez TV a internetu.
Depozit vo vyske mesacneho najmu.
Parkovanie na vonkajsich parkovacich statiach je zdarma plus moznost dodatocneho prenajmu parkovacieho statia v podzemnej garazi podla aktualnej dostupnosti.
KONTAKT: 0918 711 312, nie sme RK.
ENGLISH:
DIRECTLY FROM THE OWNER we offer for rent new, uninhabited, tastefully furnished 1-bedroom apartment in a residential project from the developer YIT - Nuppu Hortensia, on Hraničná street., Location - Ružinov, from 2022.
The advantage is the public transport stop - Grofska Niva - approx. 50m from the entrance to the apartment building and civic amenities in the area, connection to the bike path, excellent access to the city center.
SPACE
The apartment is located in a new building with an elevator on the 3rd / 8th floor with an area of 43 m2 (37 m2 - living area + 6 m2 balcony).
EQUIPMENT:
The apartment is fully furnished with new custom furniture.
Entrance hall with large built-in closet, room with custom kitchen and built-in appliances (fridge with freezer, dishwasher, oven, induction hob, extractor hood), washing machine with dryer in the bathroom, bath and toilet.
In the living area TV with sofa, dining table and single double bed.
A work desk for HO is also available as needed.
For the resident, there is a FREE fully equipped CLUB ROOM ideal for larger social events, business meetings or regular HO, see photo.
The apartment has a lockable storage room with an area of 2.15 square meters.
The courtyard creates a pleasant environment with greenery, sports fields, BBQ area and playground.
The apartment is available immediately - suitable for 1-2 people, non-smokers, no animals.
We look forward to seeing you!
PRICE & ADDITIONAL INFORMATION:
Price: 500 Eur + energy approx. 120 Eur / 1 person - without TV and internet.
Deposit in the amount of monthly rent.
Free parking on outdoor areas plus the possibility of additional rental of a parking space in the underground garage according to current availability.
CONTACT: 0918 711 312, we are not RK.
