Please find english description below.
BYT:
Byt s výmerou 59,21 m2 v krásnej historickej budove na Miletičovej ulici.
Byt pozostáva z kuchyne spojenej s obývačkou, spálne, kancelárskej izby, kúpelne a WC.
Na prenájom je moderne zrekonštruovaný, slnečný, 3-izbový byt nachádzajúci sa na 2. poschodí budovy. Byt má výmeru 59,21 m². Byt taktiež disponuje bezpečnostnými dverami a oddelenou kuchyňou, v ktorej sú zabudované spotrebiče. Byt je v ponuke aj s nábytkom, ktorý je na fotkách, vrátane spotrebičov. V byte prebehli drobné úpravy a rekonštrukcie, vďaka ktorým pôsobí moderným a útulným dojmom. V kuchyni sa nachádza elektrická rúra, varná doska, digestor, chladnička s mrazničkou, mikrovlnná rúra a umývačka riadu.
LOKALITA:
Priestranný byt nachádzajúci sa v centre Ružinova, hneď vedľa Trhoviska Miletičova. Lokalita ponúka vynikajúcu dostupnosť s plnou občianskou vybavenosťou, no v príjemnom prostredí nádherných historických budov. V okolí sa nachádza množstvo podnikov, reštaurácií, kaviarní a barov, navyše v pešej vzdialenosti, čo zaručuje nájomcovi úžasnú atmosféru mestského života. Nákupné centrá v blízkosti bytu sú: Nivy a Eurovea.
DISPOZÍCIA:
Byt disponuje obývacou izbou s modernou kuchyňou a jedálenskou časťou. Ďalej sa tu nachádza priestranná spálňa s veľkým množstvom úložného priestoru s o stavanou skriňou, menšia izba, ktorá môže slúžiť ako kancelária alebo detská izba. Kúpeľňa je vybavená vaňou s keramickým umývadlom. WC je odddelené, nachádzajúce sa hneď vedľa kúpeľne. Pri vstupe do predsiene vás nepochybne osloví zaujímavá dispozícia otvoreného priestoru, ktorá dodáva bytu jedinečný vzhľad.
CENA:
800 eur vrátane energií (628 eur + energie 172 eur )
Nasťahovanie: ihneď (presný dátum podľa dohody)
Pre akékoľvek otázky nás neváhajte kontaktovať. Hovoríme anglicky, slovensky alebo maďarsky.
Cena zahŕňa právne služby, služby realitnej kancelárie so skvelým zákazníckym servisom.
Hypomo je prvý digitálny hypotekárny a realitný maklér na Slovensku a sme hrdí na náš vynikajúci zákaznícky servis, kde je Vaša spokojnosť dôležitejšia ako provízie!
Recenzie a ďalšie informácie nájdete na google, prípadne iných sociálnych médiách alebo na stránkach Hypomo.
email: reality@hypomo.com, osobne sa s nami viete stretnúť na Nivy Tower, Mlynské Nivy 5 , Bratislava.
© Text a fotografie sú autorským dielom a majetkom realitnej kancelárie Hypomo reality s.r.o.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A FLAT:
Apartment with an area of 59.21 m2 in a beautiful historical building on Miletičová Street.
The apartment consists of a kitchen connected to the living room, a bedroom, an office room, a bathroom and a toilet.
For rent is a moderny renovated, sunny, 3-room apartment located on the 2nd floor of the building. The apartment has an area of 59.21 m². The apartment also has a security door and a separate kitchen with built-in appliances. The apartment is also offered with the furniture shown in the photos, including appliances. The apartment has undergone minor modifications and renovations, thanks to which it has a modern and cozy impression. The kitchen has an electric oven, hob, hood, fridge with freezer, microwave and dishwasher.
LOCATION:
Spacious apartment located in the center of Ružinov, right next to Trhoviska Miletičova. The location offers excellent accessibility with full civic amenities, but in a pleasant environment of beautiful historical buildings. There are many businesses, restaurants, cafes and bars in the vicinity, moreover, within walking distance, which guarantees the tenant a wonderful atmosphere of city life. Shopping centers near the apartment are: Nivy and Eurovea.
DISPOSITION:
The apartment has a living room with a modern kitchen and a dining area. There is also a spacious bedroom with a large amount of storage space with a built-in wardrobe, a smaller room that can be used as an office or a children's room. The bathroom is equipped with a bath with a ceramic sink. The toilet is separate, located right next to the bathroom. When you enter the hall, you will undoubtedly be attracted by the interesting layout of the open space, which gives the apartment a unique look.
THE PRICE:
800 euros including energy (622 eur rental + 172 energies)
Move in: immediately (exact date as per agreement)
For any questions, do not hesitate to contact us. We speak English, Slovak or Hungarian.
Price includes legal services, real estate agency services with great customer service.
Hypomo is the first digital mortgage and real estate broker in Slovakia and we are proud of our excellent customer service, where your satisfaction is more important than commissions!
You can find reviews and other information on google, or other social media or on the Hypomo website.
email: reality@hypomo.com, you can meet us in person at Nivy Tower, Mlynské Nivy 5, Bratislava.
© Text and photos are the copyrighted work and property of the real estate agency Hypomo reality s.r.o.
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -----
